Comedian Paul Merton researches his family history on 'Who Do You Think You Are’.