'Britannia' is finally marching back onto our screens for season three, starring Annabel Scholey and Dustin Demri-Burns.